bagai latihan mendasar, dia menugaskan para perempuan buat mengambil segenap batu dan juga herba di yak dari garis gawang pokok ke garis gawang yang bertolak belakang. atas tugas ini, para wanita dalam kelompok alhasil meninggalkan kru serta hanya miki yang bertahan dekati akhir. atas peran ini dan tuturan sambut kasih dari miki, kyosuke mendeteksi kalau dia masih menyayangi sepak bola dan juga bersama sokongan mori, dia mengakhirkan untuk bermain sepak bola lagi dan juga ia mengakhirkan buat berkomplot dengan kru sepak bola laki-laki akanegaoka.
konsep oranye yang terlihat dalam koleksi itu bersumber dari sebau tim sepak bola nasional belanda, yang sungguh digemari takahashi. masa kejuaraan regional finis, kamata merasa sedih karena orangtuanya merasa tak enak tubuh dan juga dia wajib berakhir bermain sepak bola bakal membantunya bertahan. kyosuke seterusnya berbicara atas ayahanda kamata buat mengalihkan keputusannya berhubungan kamata yang berhenti main sepak bola.
kyosuke bermain di kelompok jepang sub-22, bersama oleh kamiyama, kagami, dan fujimori bersanak dalam perlombaan melawan kamerun. sesudah beberapa durasi, kyosuke ada untuk bermain di amsterdam, regu sepak bola terunggul di belanda. sehabis berbicara dengan miki, kyosuke mengakhirkan buat meninggalkan akanegaoka, dan oleh tunjangan teman satu timnya, kyosuke lepas landas ke belanda, berkeinginan untuk menambah gaya permainannya. menjelang akhir musabaqah pertama, dan juga tanpa gol, pelatih kokuryou akan merombak dua pemainnya sama fujimori bertali darah, dua pemeran lagi yang amat berpembawaan berdarah.
situasi ini menciptakan meraba mualim tenryu, yuki kagami, sebab timnya, yang sesuai atas yang dimainkan seisuke sebelum pergi ke italia, tidak pernah meraih satu lulus juga di semua festival sebelumnya dan juga tidak sempat membukukan satu terlaksana pun setelahnya. setelah mengungsi ke sekolah anyar, kyosuke bersemuka bersama miki tsujiwaki, seorang kuntum gerak badan yang bergairah dari tim sepak bola cewek. mulanya dia melatih staf miki, melainkan kemudian beliau menyelidiki staf anak laki-laki serta berikat, berdampingan oleh pengawas gawang sakai jefferson kouji dan penerbit pengecap berhasil rafael rodrigo del canto.

sayangnya, serial ini jauh lebih pendek ketimbang pendahulunya yang religius, gara-gara cukup menyentuh kapasitas keenam manga, dan adegan ke-52 anime. serial ini selaku sungguh populer di amerika latin (kelihatannya besar karna apresiasi rakyat amerika latin pada sepak bola serta seberapa kerap animax latam menghidangkan kembali serial ini), meneladan kecondongan serial yang rendah dikenal lainnya seperti dotto! tidak cuma versi animax, di amerika latin replika lain yang dialihbahasakan dibuat dan juga dikenakan bakal saluran lokal di daerah tersebut. di italia, serial ini disebut la squadra del cuore, serial ini disiarkan pada tahun 2003 oleh italia teen tv, pada tahun 2008 oleh italia 1, dan juga pada tahun 2009 oleh hiro. di prancis, serial ini diterbitkan dalam 4 persegi dvd pada tahun 2004 oleh perusahaan prancis mabell.
oleh tunjangan mereka dan sokongan miki, ia mulai mendapatkan lagi gairahnya akan gerak badan tersebut... sejarah ini mencontoh kyōsuke kanou, seseorang siswa sma yang melamun sebagai aktor sepak bola. kakak laki-lakinya, seisuke, satu orang personel yang sudah ternama, yaitu orang yang melatihnya dan mengajarinya semua yang dia pahami.
sementara itu, streaming anime dara akanegaoka membuntuti musabaqah pertama di ajang antarsekolah menengah serta mereka main melawan himenokawa, tim yang kompleks. kala kyosuke melihat pertandingan tersebut, dia mengakhiri bakal menghibur mereka dalam perlombaan tersebut, tapi mereka takluk 9-0. setelah itu, kyosuke memutuskan bakal memenuhi janjinya terhadap miki dan juga ia memutuskan untuk lagi ke akanegaoka. kyosuke mempunyai rambut oranye mencolok yang sewajar atas sosoknya yang meluap-luap yang bisa meledak dalam kemarahan pada tiap insiden sedikit.

memutasi masukan
hasil makna ada